-
1 высушивание
высушивание с. Abtrocknung f; Austrocknen n; Darren n; Dörren n; Eintrocknen n; Entfeuchten n; Entfeuchtung f; Entnässen n; Rösten n; Trocknen n; Trocknung fвысушивание с. на барабанах Filmtrocknung f; Walzentrocknung f; Walzentrocknungsverfahren n; Walzenverfahren nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > высушивание
-
2 высушивание
1. с. drying2. с. baking -
3 высушивание
drying, drying-outвысушивание сублимацией — freeze-drying, lyophilization, sublimation
Русско-английский словарь терминов по микробиологии > высушивание
-
4 высушивание
desiccation имя существительное: -
5 высушивание
с.essiccamento m, essiccazione f; asciugamento m, prosciugamento m ( см. тж сушка)- равномерное высушивание -
6 высушивание возгонкой
[lang name="Russian"]высушивание водо-отнимающими веществами; высушивание возгонкой — cold drying
-
7 высушивание на воздухе
3.1 высушивание на воздухе (air-drying): Процесс приведения содержания влаги в пробе в состояние приблизительного равновесия с влажностью окружающего воздуха в месте, где будут проводить дальнейшее измельчение и деление пробы.
Примечание - Высушивание на воздухе до равновесного состояния с влажностью окружающей атмосферы применяют для угля. Сушку кокса обычно проводят для облегчения приготовления пробы.
Источник: ГОСТ Р ИСО 18283-2010: Уголь каменный и кокс. Ручной отбор проб оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > высушивание на воздухе
-
8 высушивание
-
9 высушивание
сущ. dryingвысушивание в сушильном шкафу oven drying -
10 высушивание водо-отнимающими веществами
[lang name="Russian"]вещество, поглощающее воду — drying agent
Русско-английский научный словарь > высушивание водо-отнимающими веществами
-
11 высушивание
высушивание
обезвоживание
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > высушивание
-
12 высушивание
Большой англо-русский и русско-английский словарь > высушивание
-
13 высушивание водоотнимающими веществами
Большой англо-русский и русско-английский словарь > высушивание водоотнимающими веществами
-
14 высушивание
с. -
15 высушивание
с.secamiento m, desecación f -
16 высушивание
drying, desiccation, exsiccation -
17 высушивание водоотнимающими веществами
Англо-русский словарь технических терминов > высушивание водоотнимающими веществами
-
18 высушивание
1) Biology: insiccation2) Aviation: oven drying3) Medicine: dehumidification, desiccation, drying, exiccation, exsiccation4) Engineering: drying-out, drying-up5) Construction: torrefaction6) Automobile industry: baking8) Metallurgy: exsiccating9) Food industry: kilning dry10) Ecology: drying out11) Makarov: desolvation (in colloid chemistry) (в колл. химии), exsciccation, sublimation -
19 высушивание бетон до схватывания
Construction: drying to stiff concreteУниверсальный русско-английский словарь > высушивание бетон до схватывания
-
20 высушивание в вакууме
Medicine: drying in vacuoУниверсальный русско-английский словарь > высушивание в вакууме
См. также в других словарях:
высушивание — высыхание, сушение, усушка, осушение, обсушка, просушивание, подсушивание, обсушивание, засушивание, пересушивание, сушенье, засушка, иссушение Словарь русских синонимов. высушивание сущ., кол во синонимов: 14 • арефакция (1) … Словарь синонимов
Высушивание микроволновое — метод уменьшения массы отработавшего топлива, основанный на том, что высокочастотные электромагнитные поля вызывают колебания молекул топлива, в результате которых за счет трения выделяется тепло, приводящее к испарению воды. Термины атомной… … Термины атомной энергетики
Высушивание фруктов (овощей, грибов) — Высушивание фруктов [овощей, грибов]: технологическая операция термического удаления из фруктов [овощей, грибов] и продуктов их переработки содержащейся в них воды путем ее испарения, до достижения в готовом продукте заданной массовой доли… … Официальная терминология
высушивание — обезвоживание — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы обезвоживание EN exsiccation … Справочник технического переводчика
высушивание растительного масла — Удаление из промытого растительного масла влаги испарением под вакуумом. [ГОСТ 21314 75] Тематики масла растительные … Справочник технического переводчика
высушивание семян — Удаление влаги из семян с целью приведения семян в состояние, благоприятное для хранения или для осуществления стабильного технологического режима. [ГОСТ 21314 75] Тематики масла растительные … Справочник технического переводчика
высушивание сорняков — Уничтожение сорняков вследствие высушивания верхних слоев почвы специальными приемами ее обработки. [ГОСТ 16265 89] Тематики земледелие Обобщающие термины сорняки и борьба с ними … Справочник технического переводчика
высушивание фруктов [овощей, грибов] — Технологическая операция термического удаления из фруктов [овощей, грибов] и продуктов их переработки содержащейся в них воды путем ее испарения, до достижения в готовом продукте заданной массовой доли остаточной влаги, физико химических и… … Справочник технического переводчика
высушивание — 3.1 высушивание: Процесс удаления воды из пробы. Примечание Для того чтобы подготовить навеску для испытания, стоит удалить только то количество воды, которое может влиять на другие процессы (например, измельчение или дробление). Чтобы свести к… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
высушивание на воздухе — 3.1 высушивание на воздухе (air drying): Процесс приведения содержания влаги в пробе в состояние приблизительного равновесия с влажностью окружающего воздуха в месте, где будут проводить дальнейшее измельчение и деление пробы. Примечание… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Высушивание — Тип блюда: Вторые блюда Категория: Абрикосы Рецепт приготовления: В текущей категории (Абрикосы): Абрикосы натуральные | … Энциклопедия кулинарных рецептов
